umfänglich
Traduzione
completo, esaustivo, dettagliato
Esempi
Eine umfängliche Prüfung ist erforderlich.
È necessario un esame completo.
Er hat uns umfänglich informiert.
Ci ha informati in modo esauriente.
Schemi grammaticali
umfänglich + [Sostantivo] un/una ... completo/a È stata condotta un'analisi completa.
[Verbo] + umfänglich ... in modo esauriente La prego di informarmi in modo esauriente.
Parole simili
umfassend, ausführlich, vollständig; Contrari: oberflächlich
Etimologia
Deriva da 'umfangen' (abbracciare, comprendere), che è 'um-' (intorno) + 'fangen' (prendere).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'prendere' ('fangen') tutto ciò che sta 'intorno' ('um') a un argomento, rendendolo completo.