unbewusst
Traduzione
inconscio, inconsapevole, involontario
Esempi
Er machte einen unbewussten Fehler.
Ha fatto un errore inconscio.
Sie war sich der Gefahr unbewusst.
Era inconsapevole del pericolo.
Schemi grammaticali
attributivo: ((unbewusst-)) + Noun un ... inconscio Ein unbewusster Wunsch.
predicativo: sein + ((unbewusst)) essere inconscio Die Handlung war unbewusst.
sich ((et2)) unbewusst sein essere inconsapevole di (qc.) Er war sich der Konsequenzen unbewusst.
Parole simili
Sinonimi: unterbewusst, ahnungslos; Contrari: bewusst, absichtlich
Etimologia
Prefisso un- (non) + bewusst (cosciente). Letteralmente 'non cosciente'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al prefisso 'un-' come al prefisso italiano 'in-'. Se conosci 'bewusst' (cosciente), 'unbewusst' è il suo esatto contrario.