unmittelbare
Traduzione
immediato, diretto
Esempi
Die unmittelbare Nähe zum Strand ist ideal.
La vicinanza immediata alla spiaggia è ideale.
Es gibt keine unmittelbare Gefahr.
Non c'è un pericolo immediato.
Schemi grammaticali
((come aggettivo)) usato come aggettivo Il pericolo immediato è stato ignorato.
Parole simili
Sinonimi: diretto, immediato; Contrari: indiretto, mediato, ritardato
Etimologia
Da un- ('non') + mittelbar ('indiretto'). Mittelbar deriva da Mittel ('mezzo'). Quindi, 'senza un mezzo', cioè 'diretto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa 'un-mittel-bar' -> senza nulla in 'mezzo' (Mittel), quindi la connessione è diretta.