unmittelbare
翻譯
直接的, 立即的, 緊鄰的
例句
Die unmittelbare Nähe zum Strand ist ideal.
緊鄰海灘的地理位置非常理想。
Es gibt keine unmittelbare Gefahr.
沒有直接的危險。
文法模式
((als Adjektiv)) 用作形容詞 直接的危險被忽略了。
近義詞
同義詞: direkt, sofortig; 反義詞: mittelbar, indirekt, verzögert
詞源
來自前綴 un- (不) + mittelbar (間接的)。 Mittelbar 來自 Mittel (方法,媒介)。因此,意為「不通過媒介」,即「直接的」。
記憶技巧
想像「un-mittel-bar」 -> 沒有「中間(Mittel)」環節,所以是直接的、立即的。