verschenken
Traduzione
regalare, dare via
Esempi
Ich verschenke meine alten Bücher.
Regalo i miei vecchi libri.
Sie hat ihr Herz an ihn verschenkt.
Gli ha donato il suo cuore.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((a qcn.)) regalare qc. a qcn. Regalo i miei libri a un amico.
Parole simili
Sinonimi: dare via, donare; Contrari: tenere, ricevere
Etimologia
Da 'ver-' (un prefisso che può implicare 'via' o completamento) + 'schenken' (regalare). Quindi, 'dare via in regalo'.
Suggerimenti per la memoria
Mentre 'schenken' è solo 'fare un regalo', 'verschenken' sottolinea che l'oggetto viene dato via completamente, spesso gratuitamente e lasciando il tuo possesso.