spreizen
Traduzione
allargare, aprire, divaricare
Esempi
Der Vogel spreizt seine Flügel.
L'uccello spiega le ali.
Er spreizt die Beine zum Dehnen.
Lui allarga le gambe per fare stretching.
Sie spreizt die Finger weit.
Lei allarga molto le dita.
Schemi grammaticali
((qc.)) allargare (qc.) L'aquila spiega le sue ali.
si ((spreizen)) distendersi Il gatto si distende al sole.
Parole simili
Sinonimi: ausbreiten, öffnen; Contrari: schließen, zusammenlegen
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'spreizen', correlato a 'sprießen' (germogliare). Trasmette un'immagine di diffusione verso l'esterno.
Suggerimenti per la memoria
Il suono 'spreiz' è simile alla parola inglese 'spreads'. Immagina un pavone che allarga le sue piume.