spreizen
訳
広げる, 開く
例文
Der Vogel spreizt seine Flügel.
その鳥は翼を広げる。
Er spreizt die Beine zum Dehnen.
彼はストレッチのために脚を開く。
Sie spreizt die Finger weit.
彼女は指を大きく広げる。
文法パターン
((et4)) (…4を)広げる Der Adler spreizt seine Schwingen.
sich ((spreizen)) 広がる Die Katze spreizt sich in der Sonne.
類似語
Synonyme: ausbreiten, öffnen; Antonyme: schließen, zusammenlegen
語源
中高ドイツ語の「spreizen」に由来し、「sprießen」(芽吹く)と関連があります。外に広がるイメージです。
覚えるためのヒント
英語の「spread」と音が似ています。孔雀が羽を「spreizen」する様子を想像してみてください。