spreizen
Tradução
abrir, espalhar, esticar
Exemplos
Der Vogel spreizt seine Flügel.
O pássaro abre suas asas.
Er spreizt die Beine zum Dehnen.
Ele abre as pernas para se alongar.
Sie spreizt die Finger weit.
Ela abre bem os dedos.
Padrões Gramaticais
((algo)) abrir (algo) A águia abre suas asas.
se ((spreizen)) espreguiçar-se O gato se espreguiça ao sol.
Palavras Similares
Sinônimos: ausbreiten, öffnen; Antônimos: schließen, zusammenlegen
Etimologia
Do alto-alemão médio 'spreizen', relacionado a 'sprießen' (brotar). Transmite uma imagem de espalhar-se para fora.
Dicas de Memorização
O som 'spreiz' é semelhante à palavra inglesa 'spreads'. Imagine um pavão abrindo suas penas.