stationär
Traduzione
stazionario, ospedaliero, fisico (negozio)
Esempi
Er ist in stationärer Behandlung im Krankenhaus.
È in trattamento ospedaliero in ospedale.
Der Zustand des Patienten ist stationär.
Le condizioni del paziente sono stazionarie.
Der stationäre Handel hat starke Konkurrenz online.
Il commercio al dettaglio fisico affronta una forte concorrenza online.
Schemi grammaticali
predicativo: ... è stazionario/ospedaliero Le condizioni del paziente sono stazionarie.
attributivo: un ... ospedaliero È necessario un trattamento ospedaliero.
Parole simili
immobile, fisso; Contrari: mobile, ambulatoriale
Etimologia
Dal latino 'statio' (lo stare, posizione). Correlato alla parola italiana 'stazione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'stazione' (reparto) di un ospedale, dove i pazienti rimangono per cure 'stazionarie' (ospedaliere).