verbundene
Traduzione
connesso, collegato, associato
Esempi
Die verbundenen Geräte funktionieren gut.
I dispositivi connessi funzionano bene.
Damit sind oft hohe Kosten verbunden.
A ciò sono spesso associati costi elevati.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo Usato come aggettivo prima di un sostantivo. Die verbundenen Leitungen sind sicher.
essere ((con qc.)) essere associato a qc. Das ist mit einem Risiko verbunden.
Parole simili
Sinonimi: verknüpft, angeschlossen; Contrari: getrennt, unverbunden
Etimologia
Dal prefisso `ver-` (insieme) + `binden` (legare). Letteralmente significa 'legato insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina due cose che vengono 'legate' insieme, rendendole 'verbunden' (connesse).