verdorben
Traduzione
avariato, marcio, corrotto
Esempi
Die Milch ist verdorben.
Il latte è andato a male.
Er hat einen verdorbenen Charakter.
Ha un carattere corrotto.
Das hat mir den Appetit verdorben.
Questo mi ha rovinato l'appetito.
Schemi grammaticali
((qc.)) è andato/a a male qc. è andato a male Il latte è andato a male.
rovinare ((qc.)) a ((qn.)) Il tempo ci ha rovinato la gita.
Parole simili
Sinonimi: marcio, cattivo; Contrari: fresco, buono
Etimologia
Participio passato di 'verderben' (rovinare, guastare). Il prefisso 'ver-' indica spesso che qualcosa va storto.
Suggerimenti per la memoria
Immagina 'ver-' (che va storto) + '-derben' (suona come 'sterben', morire). Il cibo è 'morto', cioè avariato.