voranzutreiben
Traduzione
portare avanti, promuovere, spingere avanti
Esempi
Wir müssen die Forschung voranzutreiben versuchen.
Dobbiamo cercare di portare avanti la ricerca.
Es ist ihre Aufgabe, die Verhandlungen voranzutreiben.
È il suo compito portare avanti le trattative.
Schemi grammaticali
portare avanti ((qc.acc)) È importante portare avanti la digitalizzazione.
Parole simili
Sinonimi: promuovere, accelerare; Contrari: frenare, ostacolare
Etimologia
Da 'voran' (avanti) + 'treiben' (spingere, guidare). Letteralmente 'spingere avanti'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un motore che 'spinge' ('treibt') 'avanti' ('voran') un veicolo.