Adjektiv

vorherrschend

predominante, prevalente, dominante

Die vorherrschende Meinung war positiv.

L'opinione prevalente era positiva.

Grün ist die vorherrschende Farbe im Wald.

Il verde è il colore predominante nella foresta.

((come aggettivo attributivo)) predominante. Die vorherrschende Meinung ist klar.

((come aggettivo predicativo)) essere predominante. Diese Ansicht ist hier vorherrschend.

Sinonimi: dominant, überwiegend; Contrari: untergeordnet, selten

Da 'vor' (davanti) + 'herrschend' (regnante), participio presente di 'herrschen' (regnare). Letteralmente 'che regna davanti'.

Immagina un re che 'herrscht' (regna) 'vor' (davanti) a tutti gli altri. La sua opinione è quella 'vorherrschende'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.