Adjektiv

vorherrschend

支配的な, 優勢な, 主流の

Die vorherrschende Meinung war positiv.

支配的な意見は肯定的でした。

Grün ist die vorherrschende Farbe im Wald.

緑は森の中で最も優勢な色です。

((限定用法)) 支配的な、優勢な。Die vorherrschende Meinung ist klar.

((叙述用法)) 支配的である。Diese Ansicht ist hier vorherrschend.

Synonyms: dominant, überwiegend; Antonyms: untergeordnet, selten

「vor」(前に)+「herrschend」(支配する)。文字通り「前で支配する」という意味から「優勢な」となります。

王様がみんなの「前で(vor)」「支配する(herrschen)」様子を想像してください。その王様の意見が「vorherrschende」な意見です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。