die Vorkehrungen
Traduzione
precauzioni, preparativi, misure
Esempi
Wir müssen Vorkehrungen für die Reise treffen.
Dobbiamo prendere disposizioni per il viaggio.
Sie trafen Vorkehrungen gegen einen Angriff.
Hanno preso precauzioni contro un attacco.
Schemi grammaticali
prendere disposizioni ((per qc.)) Prendiamo disposizioni per la festa.
prendere precauzioni ((contro qc.)) Hanno preso precauzioni contro il furto.
Parole simili
Sinonimi: misure, preparativi; Contrari: la negligenza
Etimologia
Da 'vor-' (prima) + 'kehren' (voltare, spazzare) + '-ung' (suffisso nominale). Letteralmente, 'un'azione preliminare'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'spazzare' ('kehren') la strada 'prima' ('vor') di un evento. Stai prendendo delle precauzioni.