der Betreuer
Traduzione
assistente, tutore, consulente, supervisore
Esempi
Der Betreuer kümmert sich um die Kinder.
L'assistente si prende cura dei bambini.
Mein Betreuer an der Universität ist sehr hilfsbereit.
Il mio relatore all'università è molto disponibile.
Er wurde als gesetzlicher Betreuer bestellt.
È stato nominato tutore legale.
Schemi grammaticali
l'assistente/tutore di ((qu.dat)) der Betreuer von ((j-m)) È l'assistente di mio figlio.
Parole simili
Sinonimi: Pfleger (assistente), Berater (consulente), Aufseher (supervisore)
Etimologia
Dal verbo 'betreuen' (assistere, supervisionare), con il suffisso '-er' che indica una persona che compie l'azione.
Suggerimenti per la memoria
Contiene la parola 'treu' (fedele). Pensa a un 'Betreuer' come a qualcuno che si prende cura di te fedelmente.