Nomen

das Wiedererleben

Traduzione

rivivere, rievocazione

Esempi

Das Wiedererleben des Traumas ist sehr schmerzhaft.

Rivivere il trauma è molto doloroso.

Er beschrieb sein Wiedererleben der Ereignisse.

Ha descritto la sua rievocazione degli eventi.

Schemi grammaticali

il rivivere ((qc.)). Il rivivere il trauma è doloroso.

erleben (sperimentare), das Erlebnis (l'esperienza), lebendig (vivo), das Leben (la vita)

Parole simili

Sinonimi: die Rückblende (il flashback), die Erinnerung (il ricordo)

Etimologia

Sostantivazione del verbo 'wieder erleben' (sperimentare di nuovo). 'Wieder' (di nuovo) + 'erleben' (sperimentare).

Suggerimenti per la memoria

Immagina di sperimentare (erleben) di nuovo (wieder) un evento della tua vita (Leben).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.