würdigen
Traduzione
apprezzare, onorare, riconoscere
Esempi
Er würdigte ihre harte Arbeit.
Ha apprezzato il suo duro lavoro.
Die Stadt würdigte den Künstler mit einem Preis.
La città ha onorato l'artista con un premio.
Schemi grammaticali
((qu./qc.)) würdigen apprezzare qu./qc. Ha apprezzato la sua performance.
((qu.)) ((con qc.)) würdigen onorare qu. con qc. L'università lo ha onorato con una laurea honoris causa.
Parole simili
anerkennen (riconoscere), ehren (onorare), schätzen (apprezzare)
Etimologia
Derivato da 'würdig' (degno). Il verbo significa 'trattare come degno' o 'ritenere degno'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa di far sentire qualcuno 'degno' ('würdig') apprezzando il suo contributo.