Nomen

die Zeitersparnis

Traduzione

risparmio di tempo

Esempi

Das neue System bringt eine große Zeitersparnis.

Il nuovo sistema comporta un grande risparmio di tempo.

Die Zeitersparnis ist ein wichtiger Vorteil.

Il risparmio di tempo è un vantaggio importante.

Schemi grammaticali

come soggetto (nom.) come soggetto Il risparmio di tempo (Die Zeitersparnis) è notevole.

come oggetto (acc.) come oggetto Questo garantisce un enorme risparmio di tempo (eine enorme Zeitersparnis).

Zeit (tempo), sparen (risparmiare), Ersparnis (risparmio), zeitsparend (che fa risparmiare tempo)

Parole simili

Sinonimo: Zeitgewinn (guadagno di tempo); Contrario: Zeitverschwendung (spreco di tempo)

Etimologia

Composto di 'Zeit' (tempo) e 'Ersparnis' (risparmio), dal verbo 'sparen' (risparmiare).

Suggerimenti per la memoria

Letteralmente 'risparmio di tempo'. Pensa a 'risparmiare' ('sparen') 'tempo' ('Zeit').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.