die Zeitersparnis
訳
時間の節約
例文
Das neue System bringt eine große Zeitersparnis.
新しいシステムは大幅な時間の節約をもたらす。
Die Zeitersparnis ist ein wichtiger Vorteil.
時間の節約は重要な利点だ。
文法パターン
als Subjekt (Nominativ) 主語として Die Zeitersparnis ist enorm.
als Objekt (Akkusativ) 目的語として Die neue App bringt eine große Zeitersparnis.
類似語
Zeitgewinn; 反意語: Zeitverschwendung
語源
「Zeit」(時間)と「Ersparnis」(節約)の複合語。動詞「sparen」(節約する)から来ています。
覚えるためのヒント
「Zeit」(時間)を貯金箱に「sparen」(貯める)イメージ。「Ersparnis」は貯まったもの、つまり「節約」です。