die Zielvorgabe
Traduzione
obiettivo, target, scopo prefissato
Esempi
Wir müssen die Zielvorgaben für dieses Quartal erreichen.
Dobbiamo raggiungere gli obiettivi di questo trimestre.
Die Zielvorgabe des Projekts ist klar definiert.
L'obiettivo del progetto è definito chiaramente.
Schemi grammaticali
((et4)) raggiungere/conseguire qc. raggiungere gli obiettivi Dobbiamo raggiungere gli obiettivi.
Parole simili
Sinonimi: obiettivo, target, requisito
Etimologia
Composto da 'Ziel' (obiettivo) e 'Vorgabe' (specifica, direttiva). Letteralmente 'specifica dell'obiettivo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un obiettivo 'dato in anticipo' ('vor' + 'geben'), una direttiva da seguire, specialmente in ambito lavorativo.