zu gegebener Zeit
Traduzione
a tempo debito, al momento opportuno
Esempi
Wir werden das zu gegebener Zeit besprechen.
Ne discuteremo a tempo debito.
Die Details werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.
I dettagli saranno annunciati al momento opportuno.
Schemi grammaticali
zu gegebener Zeit ... (avverbiale) a tempo debito ... Risolveremo il problema a tempo debito.
Parole simili
rechtzeitig (in tempo), irgendwann (un giorno o l'altro), später (più tardi)
Etimologia
Composto da 'zu' (a), 'gegebener' (dato) e 'Zeit' (tempo). Letteralmente 'a un tempo dato'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che il momento giusto ti sarà 'dato' dalle circostanze. È un'espressione formale.