Verb

schaffen

Traduzione

farcela, riuscire, creare

Wir haben die Prüfung geschafft.

Abbiamo superato l'esame.

Gott schuf Himmel und Erde.

Dio creò cielo e terra.

Kannst du den Koffer nach oben schaffen?

Puoi portare su la valigia?

Der Zug schafft es pünktlich.

Il treno arriva in orario.

((et4)) farcela, riuscire (in qc.) Ich habe die Arbeit geschafft.

((et4)) creare (qc.) Gott schuf die Welt.

((et4)) ((luogo)) portare (qc.) (da qualche parte) Er schafft das Geld auf die Bank.

Sinonimi: farcela, creare

Imparentato con l'inglese 'shape'. In origine creare/formare.

Ricorda la frase 'Wir schaffen das' (Ce la faremo).