Nomen

die Versorgungslücke

Traduzione

carenza di approvvigionamento, divario nell'offerta, penuria

Esempi

Es gibt eine große Versorgungslücke bei Medikamenten.

C'è una grande carenza di approvvigionamento di medicinali.

Die Regierung will die Versorgungslücke schließen.

Il governo vuole colmare la carenza di approvvigionamento.

Schemi grammaticali

una carenza ((di qc)) una carenza di qc C'è una carenza di manodopera qualificata.

versorgen (fornire), die Versorgung (l'approvvigionamento), die Lücke (la lacuna)

Parole simili

Sinonimi: der Mangel (la carenza), der Engpass (la strozzatura)

Etimologia

Parola composta da 'Versorgung' (approvvigionamento) e 'Lücke' (lacuna, varco). Significa letteralmente 'lacuna nell'approvvigionamento'.

Suggerimenti per la memoria

Immagina una 'lacuna' (Lücke) fisica in una catena di approvvigionamento (Versorgung) che impedisce alle merci di arrivare.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.