sogenannt
Traduzione
cosiddetto, sedicente
Esempi
Der sogenannte Experte wusste nichts.
Il cosiddetto esperto non sapeva nulla.
Das ist ein sogenanntes 'neues Feature'.
Questa è una cosiddetta 'nuova funzionalità'.
Schemi grammaticali
sogenannt + Sostantivo cosiddetto... Il cosiddetto esperto era un truffatore.
Parole simili
Sinonimi: sedicente, presunto
Etimologia
Composto da 'so' (così) e 'genannt' (chiamato, participio passato di 'nennen'). Letteralmente 'così chiamato'.
Suggerimenti per la memoria
È l'equivalente esatto dell'italiano 'cosiddetto'. Si usa per introdurre un termine specifico o per esprimere scetticismo.