deutschlandweit
Traduzione
in tutta la Germania, a livello nazionale (in Germania)
Esempi
Das Angebot gilt deutschlandweit.
L'offerta è valida in tutta la Germania.
Er ist ein deutschlandweit bekannter Künstler.
È un artista conosciuto in tutta la Germania.
Schemi grammaticali
((Avverbio)) ... è ... in tutta la Germania L'offerta è valida deutschlandweit.
Parole simili
Sinonimi: landesweit, im ganzen Land
Etimologia
Composto da 'Deutschland' (Germania) e 'weit' (ampio). Significa letteralmente 'in tutta la Germania'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una mappa della Germania ('Deutschland') che si estende 'ampiamente' ('weit') a coprire l'intero paese.