der Entgeltpunkt
Traduzione
punto contributivo, punto retributivo
Esempi
Für jedes Jahr Arbeit erhält man Entgeltpunkte.
Per ogni anno di lavoro si ricevono punti contributivi.
Die Höhe der Rente hängt von den Entgeltpunkten ab.
L'importo della pensione dipende dai punti contributivi.
Schemi grammaticali
raccogliere/ricevere ((qcs)) Si raccolgono punti contributivi per la pensione. Man sammelt Entgeltpunkte für die Rente.
Parole simili
Rentenpunkt (punto pensione)
Etimologia
Composto da 'Entgelt' (retribuzione) e 'Punkt' (punto). Letteralmente un 'punto retributivo'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'punto' che guadagni per il 'pagamento' (Entgelt) che hai versato nel sistema pensionistico.