Adjektiv

ewig

eterno, perpetuo, sempiterno

Die ewige Liebe ist ein Traum.

L'amore eterno è un sogno.

Das ewige Eis der Arktis schmilzt.

Il ghiaccio eterno dell'Artico si sta sciogliendo.

Sein ewiges Nörgeln nervt mich.

Il suo costante brontolio mi dà sui nervi.

((ewig-)) + Sostantivo eterno... Das ewige Eis schmilzt.

essere + ewig essere eterno Die Liebe ist ewig.

ewig + Verbo/Aggettivo eternamente... Ich habe ewig gewartet.

Sinonimi: unendlich, unsterblich; Contrari: vergänglich, endlich

Dall'alto tedesco antico 'ēwig', correlato a 'ewa' (eternità, legge). Imparentato con l'inglese 'aye' (sempre).

Pensa a 'evo', un'era lunghissima. 'Ewig' è ciò che dura per molti 'evi', cioè per sempre.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.