ewig
Tradução
eterno, perpétuo, constante
Exemplos
Die ewige Liebe ist ein Traum.
O amor eterno é um sonho.
Das ewige Eis der Arktis schmilzt.
O gelo eterno do Ártico está derretendo.
Sein ewiges Nörgeln nervt mich.
Sua reclamação constante me irrita.
Padrões Gramaticais
((ewig-)) + Substantivo eterno... Das ewige Eis schmilzt.
ser + ewig ser eterno Die Liebe ist ewig.
ewig + Verbo/Adjetivo eternamente... Ich habe ewig gewartet.
Palavras Similares
Sinônimos: unendlich, unsterblich; Antônimos: vergänglich, endlich
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'ēwig', relacionado a 'ewa' (eternidade, lei). Cognato do inglês 'aye' (sempre).
Dicas de Memorização
Pense em algo que dura 'ever', como em inglês. 'Ewig' tem uma sonoridade parecida e o mesmo sentido de para sempre.