fraktionsvorsitzend
Traduzione
che presiede il gruppo parlamentare
Esempi
Der fraktionsvorsitzende Politiker sprach zur Presse.
Il politico che presiede il gruppo parlamentare ha parlato alla stampa.
Sie ist die neue fraktionsvorsitzende Abgeordnete.
È la nuova deputata che presiede il gruppo parlamentare.
Schemi grammaticali
((aggettivo)) + sostantivo (aggettivo attributivo) Il politico che presiede il gruppo parlamentare tiene un discorso.
Parole simili
Sinonimi: dirigente, leader; Contrari: subordinato.
Etimologia
Composto da `Fraktion` (gruppo parlamentare), `Vorsitz` (presidenza) e `-end` (desinenza del participio presente). Letteralmente 'che presiede il gruppo'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno 'seduto' (`sitzen`) 'davanti' (`vor`) a una 'frazione' (`Fraktion`) politica, cioè il leader.