die Freiheitsberaubung
Traduzione
privazione della libertà personale, sequestro di persona
Esempi
Er wurde wegen Freiheitsberaubung angeklagt.
È stato accusato di sequestro di persona.
Freiheitsberaubung ist eine schwere Straftat.
La privazione della libertà personale è un reato grave.
Schemi grammaticali
((wegen+2)) per... È stato condannato per sequestro di persona.
sich ((der Freiheitsberaubung)) schuldig machen rendersi colpevole di... Si è reso colpevole di sequestro di persona.
Parole simili
Sinonimi: Freiheitsentzug, Entführung; Contrari: Freilassung
Etimologia
Composto da 'Freiheit' (libertà) e 'Beraubung' (rapina, spoliazione). Letteralmente 'la rapina della libertà'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che la libertà di qualcuno venga fisicamente derubata, come un oggetto.