die Freiheitsberaubung
訳
自由剥奪, 不法監禁
例文
Er wurde wegen Freiheitsberaubung angeklagt.
彼は自由剥奪の罪で起訴された。
Freiheitsberaubung ist eine schwere Straftat.
自由剥奪は重大な犯罪です。
文法パターン
((wegen+2)) …の罪で Er wurde wegen Freiheitsberaubung verurteilt.
sich ((der Freiheitsberaubung)) schuldig machen …の罪を犯す Er hat sich der Freiheitsberaubung schuldig gemacht.
類似語
Synonyme: Freiheitsentzug, Entführung; Antonyme: Freilassung
語源
「Freiheit」（自由）+「Beraubung」（強奪）から。文字通り「自由を奪うこと」。
覚えるためのヒント
誰かの「自由（Freiheit）」を「強盗（Raub）」するように奪うイメージで覚える。