das Geplänkel
Traduzione
battibecco, scherzo, scaramuccia
Esempi
Ihr Geplänkel war immer sehr unterhaltsam.
Il loro battibecco era sempre molto divertente.
Es gab ein kurzes Geplänkel zwischen den Soldaten.
C'è stata una breve scaramuccia tra i soldati.
Schemi grammaticali
das Geplänkel (come soggetto/oggetto) battibecco, scaramuccia Il loro Geplänkel mi diverte.
Parole simili
Sinonimi: battibecco, scherzo, scaramuccia
Etimologia
Deriva dal prefisso collettivo 'Ge-' e dal verbo 'plänkeln' (scaramucciare, battibeccare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a uno scambio di battute come a un piccolo 'piano' di schermaglia verbale.