das Geplänkel
คำแปล
การพูดหยอกล้อ, การล้อเล่น, การปะทะกันเล็กน้อย
ตัวอย่าง
Ihr Geplänkel war immer sehr unterhaltsam.
การพูดหยอกล้อของพวกเขาสนุกสนานมากเสมอ
Es gab ein kurzes Geplänkel zwischen den Soldaten.
มีการปะทะกันเล็กน้อยระหว่างทหาร
รูปแบบไวยากรณ์
das Geplänkel (เป็นประธาน/กรรม) การหยอกล้อ, การปะทะกันเล็กน้อย การหยอกล้อของพวกเขทำให้ฉันสนุก (Ihr Geplänkel amüsiert mich.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Scherzerei, Neckerei, Wortgefecht
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรคแสดงความเป็นกลุ่ม 'Ge-' และคำกริยา 'plänkeln' (ปะทะคารม, ต่อล้อต่อเถียง)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการโต้เถียงกันเล่นๆ เหมือนวาง 'แผน' (Plan) เพื่อแกล้งกันด้วยคำพูด