das Geplänkel
翻譯
打趣, 戲謔, 小衝突
例句
Ihr Geplänkel war immer sehr unterhaltsam.
他們的打趣總是很有趣。
Es gab ein kurzes Geplänkel zwischen den Soldaten.
士兵之間發生了短暫的小衝突。
文法模式
das Geplänkel (作主語/賓語) 打趣,小衝突 他們的打趣逗樂了我。(Ihr Geplänkel amüsiert mich.)
近義詞
同義詞: Scherzerei, Neckerei, Wortgefecht
詞源
源自集合前綴“Ge-”和動詞“plänkeln”(小衝突)。
記憶技巧
想像朋友之間開玩笑的場景,就像一場輕鬆的言語「遊戲計畫」(Game Plan)。