geschädigt
Traduzione
danneggiato, leso, pregiudicato
Esempi
Das geschädigte Auto muss in die Werkstatt.
L'auto danneggiata deve andare in officina.
Der Geschädigte hat Anspruch auf Entschädigung.
La parte lesa ha diritto a un risarcimento.
Sein Ruf wurde durch die Gerüchte geschädigt.
La sua reputazione è stata danneggiata dalle voci.
Schemi grammaticali
come ((aggettivo)) + sostantivo L'auto geschädigte (danneggiata) deve essere riparata.
come ((aggettivo sostantivato)) Il Geschädigte (la parte lesa) riceve un risarcimento.
Parole simili
Sinonimi: beschädigt (danneggiato), verletzt (ferito); Contrari: unbeschädigt (non danneggiato), intakt (intatto)
Etimologia
Participio passato del verbo 'schädigen' (danneggiare), che deriva da 'der Schaden' (il danno).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Schaden' (danno) con il prefisso del participio passato 'ge-', che significa 'che ha subito un danno'.