der Interessengegensatz
Traduzione
conflitto di interessi, contrasto di interessi
Esempi
Zwischen den Gruppen besteht ein klarer Interessengegensatz.
C'è un chiaro conflitto di interessi tra i gruppi.
Der Interessengegensatz muss diplomatisch gelöst werden.
Il conflitto di interessi deve essere risolto diplomaticamente.
Schemi grammaticali
ein Interessengegensatz ((zwischen+3)) un conflitto di interessi tra... Es besteht ein Interessengegensatz zwischen den beiden Firmen.
Parole simili
Sinonimi: Konflikt, Widerstreit, Widerspruch; Contrari: Interessengleichheit, Harmonie
Etimologia
Composto da 'Interessen' (interessi) e 'Gegensatz' (contrasto, opposizione). Significa letteralmente 'opposizione di interessi'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina due interessi ('Interessen') che sono 'contro' ('gegen') l'uno all'altro, creando un'opposizione.