die Lohnabrechnung
訳
給与明細書, 給与計算書
例文
Ich habe meine Lohnabrechnung noch nicht erhalten.
私はまだ給与明細書を受け取っていません。
Bitte überprüfen Sie Ihre Lohnabrechnung sorgfältig.
給与明細書を注意深く確認してください。
文法パターン
((die Lohnabrechnung)) ((bekommen/überprüfen)) 給与明細書を(受け取る/確認する) Ich bekomme meine Lohnabrechnung immer am Monatsende.
類似語
die Gehaltsabrechnung, der Gehaltszettel
語源
「Lohn」(賃金)と「Abrechnung」(清算、計算書)の複合語です。文字通り「賃金計算書」を意味します。
覚えるためのヒント
「Lohn(ローン)」の「Abrechnung(清算)」と覚えると、給料の明細書であることがイメージしやすいです。