der Lokalgast
訳
地元の客, 常連客, 酒場の客
例文
Der Lokalgast bestellte sein übliches Bier.
地元の客はいつものビールを注文した。
Viele Lokalgäste kennen den Wirt persönlich.
多くの常連客は店主を個人的に知っている。
文法パターン
ein Lokalgast sein/werden 客である・になる Der Mann ist ein bekannter Lokalgast.
類似語
Stammgast (常連客), Kunde (顧客)
語源
「Lokal」（地元の店、居酒屋）と「Gast」（客）の合成語。文字通り「地元の店の客」を意味します。
覚えるためのヒント
「Lokal」にいる「Gast」と覚えましょう。地元のパブやレストランにいるお客さんを想像してください。