das Mädel
訳
女の子, 少女
例文
Die Mädel lachen und singen.
女の子たちが笑いながら歌っている。
Sie ist ein hübsches Mädel aus Wien.
彼女はウィーン出身の可愛い女の子だ。
文法パターン
((das Mädel)) (主語として) その女の子は... Die Mädel lachen und singen.
類似語
類義語: Mädchen, junge Frau
語源
古高ドイツ語の「Magd」(乙女)の指小辞。特に南ドイツやオーストリアで使われる。
覚えるためのヒント
「Mädchen」の、より口語的で親しみを込めた言い方。英語の「girl」に対する「lass」のようなニュアンス。