das Mädel
翻译
女孩, 姑娘
例句
Die Mädel lachen und singen.
女孩们笑着唱着歌。
Sie ist ein hübsches Mädel aus Wien.
她是一个来自维也纳的漂亮姑娘。
语法模式
((das Mädel)) (作主语) 那个女孩... Die Mädel lachen und singen.
近义词
同义词: Mädchen, junge Frau (年轻女子)
词源
是“Magd”(少女)的指小词,在德国南部和奥地利尤为常见。后缀“-el”表示“小”。
记忆技巧
可以把它看作是“Mädchen”的一个更口语化、更亲切的说法,类似于英语中“lass”和“girl”的区别。