die Nackenhaare
訳
うなじの毛, 襟足の毛
例文
Bei dem Geräusch sträubten sich mir die Nackenhaare.
その音でうなじの毛が逆立った。
Der Friseur schnitt die Nackenhaare kurz.
美容師が襟足の毛を短く切った。
文法パターン
sich (j-m) die Nackenhaare sträuben （人の）うなじの毛が逆立つ Bei dem Horrorfilm sträubten sich mir die Nackenhaare.
類似語
die Körperbehaarung (体毛)
語源
「Nacken」（首、うなじ）と「Haare」（髪）の合成語。文字通り「うなじの毛」。
覚えるためのヒント
「首（Nacken）の毛（Haare）」と覚えます。「sich die Nackenhaare sträuben」（鳥肌が立つ）という慣用句でよく使われます。