der Nahverkehrszug
訳
近距離列車, 普通列車
例文
Der Nahverkehrszug fährt alle 30 Minuten.
その近距離列車は30分おきに発車します。
Ich nehme den Nahverkehrszug zur Arbeit.
私は通勤に近距離列車を使います。
文法パターン
mit dem Nahverkehrszug fahren 近距離列車で行く Ich fahre mit dem Nahverkehrszug nach Hause.
類似語
Synonyme: Regionalzug, Pendlerzug
語源
「Nah」(近い)+「Verkehr」(交通)+「Zug」(列車)の組み合わせ。「近距離交通の列車」という意味。
覚えるためのヒント
これも分解すると分かりやすいです。「Nah」(近い)+「Verkehr」(交通)+「Zug」(列車)。ICEのような長距離列車(Fernverkehrszug)と対比して覚えましょう。