der Nahverkehrszug
Tradução
trem local, trem suburbano, trem regional
Exemplos
Der Nahverkehrszug fährt alle 30 Minuten.
O trem local passa a cada 30 minutos.
Ich nehme den Nahverkehrszug zur Arbeit.
Eu pego o trem suburbano para o trabalho.
Padrões Gramaticais
pegar o ((Nahverkehrszug)) den Nahverkehrszug nehmen Eu vou pegar o trem local.
Palavras Similares
Sinônimos: Regionalzug, Pendlerzug
Etimologia
Composto de 'Nah' (próximo) + 'Verkehr' (transporte/tráfego) + 'Zug' (trem).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: um 'trem' ('Zug') para o 'transporte' ('Verkehr') 'próximo' ('Nah'). Contraste com 'Fernverkehrszug' (trem de longa distância).