Nomen

die Nebenkosten

付帯費用, 共益費, 光熱費などの雑費

Die Nebenkosten sind in der Miete nicht enthalten.

付帯費用は家賃に含まれていません。

Wie hoch sind die monatlichen Nebenkosten?

月々の付帯費用はいくらですか?

die Nebenkosten bezahlen/überweisen (付帯費用を支払う/振り込む) Wir müssen die Nebenkosten jeden Monat bezahlen.

Synonyms: die Betriebskosten, die Umlagen; Antonyms: die Kaltmiete, die Grundmiete

「neben」(〜のそばに、追加の)+「Kosten」(費用)から。「主な費用のそばにある費用」という意味です。

家賃(Miete)の「neben」(隣)にかかる「Kosten」(費用)と覚えると、光熱費や管理費のことだと分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。