Nomen

der Part

パート, 役割, 分担, 声部

Er singt den schwierigen Part.

彼はその難しいパートを歌います。

Das ist mein Part der Aufgabe.

これが私の仕事の分担です。

Sie übernahm den wichtigsten Part im Projekt.

彼女はプロジェクトで最も重要な役割を引き受けました。

einen Part übernehmen ((in+3)) 〔…3で〕役割を引き受ける Sie übernahm den wichtigsten Part im Projekt.

der Part ((von+3)) …3の役割 Das ist der Part von Peter.

Synonyme: Rolle, Anteil, Teil; Antonym: das Ganze

ラテン語の "pars"(部分)から。英語の "part" と同語源です。

音楽の「パート」や劇の「パート」(役割)を思い浮かべると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。