die Erhöhung
訳
増加, 値上げ, 上昇, 高台
例文
Es gab eine Erhöhung der Preise.
価格の上昇があった。
Er forderte eine Gehaltserhöhung.
彼は昇給を要求した。
Die Burg steht auf einer Erhöhung.
その城は高台に建っている。
文法パターン
Erhöhung ((et2)) …の増加・上昇 Die Erhöhung der Miete ist ein Problem.
Erhöhung ((um+4)) (…分)の増加 Eine Erhöhung um zehn Prozent wurde angekündigt.
類似語
類義語: der Anstieg, die Steigerung; 反意語: die Senkung, die Reduzierung
語源
動詞「erhöhen」(高める)から。形容詞「hoch」(高い)が語源。接頭辞「er-」+「hoch」+名詞化接尾辞「-ung」。文字通り「高くすること」。
覚えるためのヒント
「hoch」(高い)と関連付けて覚える。価格、給料、土地など、何かを「高くする」ことが「Erhöhung」。