der Richter
訳
裁判官, 判事
例文
Der Richter fällt ein Urteil.
裁判官が判決を下す。
Die Richterin hörte den Zeugen an.
女性裁判官は証人の話を聞いた。
文法パターン
als Richter arbeiten ((als et3)) …として働く Er arbeitet als Richter am Landgericht.
類似語
Anwalt (弁護士), Staatsanwalt (検察官)
語源
動詞「richten」（正す、裁く）から派生。物事を「正す」人という意味。
覚えるためのヒント
「Recht」（法、権利）を守り、物事を「richten」（正す）のが「Richter」（裁判官）だと覚える。