Nomen

der Ransomwareattack

ランサムウェア攻撃

Ein Ransomwareattack legte das Netzwerk lahm.

ランサムウェア攻撃でネットワークが麻痺した。

Die Firma schützt sich vor einem Ransomwareattack.

その会社はランサムウェア攻撃から自社を守っている。

Opfer ((eines Ransomwareattacks)) werden (ランサムウェア攻撃の)被害者になる Das Krankenhaus wurde Opfer eines Ransomwareattacks.

Synonyms: Hackerangriff (ハッカー攻撃), Virenangriff (ウイルス攻撃)

「Ransomware」(英語)と「Attack」(英語)を組み合わせたDenglisch(ドイツ語と英語の混合)です。正式なドイツ語は「der Ransomware-Angriff」または「die Ransomware-Attacke」です。

「Ransom (身代金) を要求する Software による Attack (攻撃)」と分解して覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。