blicken
訳
見る, 眺める, ちらっと見る
例文
Er blickte aus dem Fenster.
彼は窓の外を眺めた。
Sie blickte auf die Uhr.
彼女は時計に目をやった。
Wir blicken optimistisch in die Zukunft.
私たちは未来を楽観的に見ています。
文法パターン
((auf+4)) …に目をやる、…を見る Sie blickte auf die Uhr.
((in+4)) …の中をのぞく、…に目を向ける Wir blicken in die Zukunft.
((aus+3)) …から外を見る Er blickte aus dem Fenster.
類似語
schauen, sehen, gucken
語源
英語の 'blink' (まばたき) と語源的に関連があるが、意味は「見る」こと。
覚えるためのヒント
「まばたき(blink)する間にちらっと見る」と覚える。'schauen'や'gucken'より少し硬い、文学的な表現。